16 errores comunes en español (ELE)

Nivel , , , , ,

¿Quieres mejorar tu español rápido y hablar como un nativo?

Do you want to improve your Spanish fast and speak like a native?

Cuando estudiamos un idioma extranjero dedicamos todo nuestro tiempo y esfuerzo a aprender palabras y estructuras nuevas. Esto es muy importante, pero no debemos olvidar que tenemos que practicar mucho para poder hablar correctamente.

Aplicar las reglas de gramática correctamente y hablar sin errores es el reto más grande para todos los estudiantes de español. El miedo a los errores es uno de los obstáculos más grandes que hay que superar.

When we study a foreign language we dedicate all our time and effort to learn new words and structures. This is very important, but we must not forget that we have to practice a lot to be able to speak correctly.

Applying the rules of grammar correctly and speaking without errors is the biggest challenge for all students of Spanish. Fear of mistakes is one of the biggest obstacles to overcome.

Durante mis clases de español, siempre corrijo los errores de mis estudiantes. Ellos se sienten un poco frustrados y siempre me dicen:
– “Yo sé perfectamente las reglas de gramática, pero me equivoco cuando hablo”.
Estas situación se presenta especialmente cuando se cometen errores “tontos” en frases fáciles de nivel elemental.
Los errores son inevitables, pero no hay que sentirse frustrado. Con un poco de práctica, repitiendo las frases se uso frecuente, tu español va a mejorar en pocos días, incluso en pocas horas.

Yo sé perfectamente las reglas de gramática, pero me equivoco cuando hablo.

Yo sé perfectamente las reglas de gramática, pero me equivoco cuando hablo.

During my Spanish classes, I always correct my students’ mistakes. They feel a bit frustrated and always tell me:
– “I know the grammar rules perfectly well, but I make mistakes when I speak”.
This situation is especially true when you make “silly” mistakes in easy elementary level sentences.
Mistakes are inevitable, but you should not feel frustrated. With a little practice, repeating frequently used phrases, your Spanish will improve in a few days, even hours.

¿Cómo puedo evitar los errores y hablar bien?

Esta es la pregunta que me hacen mis estudiantes todos los días. Solo hay una manera para evitar los errores:
No importa tu nivel: practica las expresiones fáciles de uso frecuente.
De nada te sirve tener un nivel avanzado si te equivocas en las expresiones más básicas.

This is the question my students ask me every day. There is only one way to avoid mistakes:
No matter your level: practice easy, frequently used expressions.
It’s no use having an advanced level if you make mistakes in the most basic expressions.

Abajo tienes un ejercicio útil y divertido para poner a prueba tu español. Son 16 frases ‘aparentemente fáciles’ que muchos estudiantes no saben o dicen con errores. ↓😃

Si aprendes correctamente estas frases, tu español mejorará instantáneamente porque se usan con mucha frecuencia.

Below is a useful and fun exercise to test your Spanish. There are 16 ‘seemingly easy’ phrases that many students don’t know or say with mistakes. ↓😃

If you learn these phrases correctly, your Spanish will improve instantly because they are used so frequently.

Ejercicio de español para extranjeros

Mejora tu español en pocos minutos practicando estas 16 expresiones de uso frecuente.

This is a very helpful quiz to test your Spanish. You have to choose the correct form of 16 ‘apparently easy’ phrases that many students don’t know or say wrong.

If you learn these phrases correctly, your Spanish will improve instantly because these expressions are used very often.

EJERCICIO DE ESPAÑOL

Errores comunes en Español

16 preguntas – Todos los niveles

Mira la imagen y elige la opción correcta
(si la respuesta es correcta escucharás la pronunciación 🔊)

✏️ También puedes practicar…
¿Con tilde o sin tilde?

¿Te gusta practiquemos.com?

Dame 5 estrellas. Me ayudas mucho 🙏
Give me a 5-star rating
¡Muchas gracias!
★★★★★

Valora Practiquemos

¿Tienes alguna pregunta o algún comentario?

Me encanta saber tu opinión ❤︎

Entradas relacionadas

34 comentarios en “16 errores comunes en español (ELE)”

  1. Dom

    Hola cata,
    Ayer he comprado pantalones. Ayer es un momento muy cerca de hoy y me parece que el uso del pasado compuesto es correcto, !no !
    Dom

    Responder
    1. Cata

      Hola, Dom.

      Cuando expresas tiempo presente (no terminado), se usa el en pretérito compuesto:

      • “Hoy he comprado pantalones.”

      Cuando la acción está en tiempo pasado, siempre debes usar el pretérito simple:

      • “Ayer compré pantalones”

      😊👍

      Responder
        1. Cata

          Hola, Iraneide

          No es difícil:

          • «Creo que» expresa seguridad, por lo tanto, debes usar el presente de indicativo.
          • «No creo que» expresa duda, por lo tanto, debes usar el subjuntivo.

          Lo mismo sucede con expresiones como «pienso que», «estoy seguro de que», «me parece que»
          😊👍

          Responder
        1. Cata

          Hola, Rita

          «pastilla para el dolor de cabeza» es un descripción de la pastilla y su utilidad.
          La preposición «para» se refiere a la pastilla.
          No a la persona.

          Entonces, la preposición «para» se usa cuando queremos hacer una descripción de un objeto.
          Otros ejemplos:

          • paraguas para la lluvia
          • crema para las manos
          • limonada para la sed
          • jarabe para la tos

          😊👍

          Responder

  4. Pingback: meritroyalbet giriş

  9. Isabelle

    Hola Cata,
    Tienes razón, tus frases son fáciles y sin embargo, me equivoqué 😂.
    gracias a tí por este ejercicio tan interesante.
    Me encantaron las frases positivas y negativas que muestran la diferencia entre el verbo a usar después “creo que”
    👍😘

    Responder
  13. Anónimo

    Cata!
    Tengo un problema. Cuál es la diferencia entre ‘gustar’ y ‘encantar’.
    Me gustan estos libros. – Es correcto.
    Me encanta esta canción. – No es correcto.

    Responder
    1. Cata

      Hola; ‘me gusta’ y ‘me encanta’ son expresiones similares. ‘Me encanta’ es más fuerte 💪
      ‘Me encanta esta canción’ es correcto 👍
      Significa que te gusta muchísimo la canción. 💖

      Responder
  17. Anónimo

    Hola Cata,
    Este ejercicio era muy intresante. Estoy aprendo espñol contigo y estoy muy contenta que tu me mandas difrente ejercicio
    muchas gracias
    Dios te vindigas.

    Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *